- analysis
- 1. ана/лиз2. про/ба3. хими/ческий соста/в4. расчёт5. иссле/дование6. определе/ние (see also determination)
absorption spectroscopic analysis — абсорбцио/нный спектра/льный ана/лиз
activation analysis — ра/диоактивацио/нный ана/лиз
adsorption analysis — адсорбцио/нный ана/лиз
amperometric analysis — ампе/рометри/ческий ана/лиз
atomic absorption analysis — а/томный абсорбцио/нный ана/лиз
atomic spectrum analysis — а/томный спектра/льный ана/лиз, а/томная спектроскопи/я
capillary analysis — капилля/рный ана/лиз
chemical analysis — 1) хими/ческий ана/лиз 2) хими/ческий соста/в
chromatographic analysis — хроматографи/ческий ана/лиз
colorimetric analysis — колориметри/ческий ана/лиз
conductometric analysis — кондуктометри/ческий ана/лиз
coulometric analysis — кулонометри/ческий ана/лиз
crystallographic analysis — кристаллографи/ческий ана/лиз
diffraction analysis — структу/рный ана/лиз
diffusion analysis — диффузио/нный ана/лиз
dropping analysis — ка/пельный ана/лиз
elastic-plastic stress analysis — упру/гопласти/ческий ана/лиз напряже/ний
electrocapillary analysis — эле/ктрокапилля/рный ана/лиз
electron beam microprobe analysis — электро/нно-лучево/й микрозо/ндовый ана/лиз
electron microprobe analysis — электро/нный микрозо/ндовый ана/лиз
elementary analysis — элемента/рный ана/лиз, экспре/сс-ана/лиз
emission spectrochemical analysis — эмиссио/нный спектра/льный ана/лиз
emission spectrographical analysis — эмиссио/нный спектра/льный ана/лиз
exchange chromatographic analysis — ио/нообме/нный хроматографи/ческий ана/лиз
extraction analysis — экстракцио/нный ана/лиз
fatigue statistical analysis — статисти/ческий ана/лиз характери/стик выно/сливости
filter-paper analysis — ка/пельный ана/лиз
flame-photometric analysis — пла/менно-фотометри/ческий ана/лиз
fluometric analysis — флуорометри/ческий ана/лиз
fluorescence analysis — люминесце/нтный [флуоресце/нтный] ана/лиз
fractographic analysis — фрактографи/ческий ана/лиз
fracture-mechanics analysis — ана/лиз меха/ники разруше/ния
gas-liquid chromatographic analysis — га/з-ожи/дкостный хроматографи/ческий ана/лиз
heat-transfer analysis — ана/лиз [расчёт] те/плопереда/чи
infrared analysis — ана/лиз ме/тодом инфракра/сной [ИК-] дефектоскопи/и, инфракра/сный ана/лиз [спектроскопи/я]
infrared spectrophotometric analysis — инфракра/сный спе/ктрофотометри/ческий ана/лиз
isotope dilution analysis — ана/лиз ме/тодом изото/пного разбавле/ния
macromechanical analysis — определе/ние ма/кромехани/ческих характери/стик материа/ла, ма/кромехани/ческий ана/лиз
mass-spectral analysis — ма/сс-спектра/льный ана/лиз
mass-spectrographic analysis — ма/сс-спектрографи/ческий ана/лиз
mass-spectrometric analysis — ма/сс-спектрометри/ческий ана/лиз
material analysis — ана/лиз [иссле/дование] материа/ла
micromechanical analysis — определе/ние ми/кромехани/ческих характери/стик материа/ла
micromechanical stress analysis — ми/кромехани/ческий ана/лиз напряже/ний
microprobe analysis — микрозо/ндовый ана/лиз
microroentgen spectral analysis — микрорентге/но-спектра/льный ана/лиз
microstructural analysis — иссле/дование [ана/лиз] ми/крострукту/ры, ми/крострукту/рный ана/лиз
moire stress analysis — иссле/дование напряже/ний ме/тодом муа/ровых поло/с
molecular chromatographic analysis — молекуля/рный хроматографи/ческий ана/лиз
molecular spectrum analysis — молекуля/рный спектра/льный ана/лиз
NDT analysis — иссле/дование ме/тодом неразруша/ющего контро/ля
netting analysis — расчёт укла/дки (воло/кон)
neutron-activation analysis — нейтро/нный активацио/нный ана/лиз
nuclear activation analysis — я/дерный активацио/нный ана/лиз
optical stress analysis — поляризацио/нно-опти/ческий ана/лиз напряже/ний
particle-size analysis — гранулометри/ческий [си/товый] ана/лиз
partition chromatographic analysis — распредели/тельный хроматографи/ческий ана/лиз
performance analysis — ана/лиз характери/стик (материа/ла)
photocolorimetric analysis — фо/токолориметри/ческий ана/лиз
photoelastic analysis — ме/тод фотоупру/гости, поляризацио/нно-опти/ческий ана/лиз
photoelastic stress analysis — ана/лиз напряже/ний поляризацио/нно-опти/ческим ме/тодом
photoelastic thermal stress analysis — ана/лиз терми/ческих напряже/ний поляризацио/нно-опти/ческим ме/тодом
photoviscoelastic analysis — ме/тод фо/товязкоупру/гости
polarographic analysis — полярографи/ческий ана/лиз
proximate analysis — 1) приближённый ана/лиз 2) экспре/сс-ана/лиз
quantitative ultraviolet analysis — коли/чественный ультрафиоле/товый ана/лиз
radioactivation analysis — радиоактивацио/нный ана/лиз
radioactive analysis — радиоакти/вный ана/лиз
radiochemical analysis — радиохими/ческий ана/лиз
radiographic analysis — рентгенографи/ческий ана/лиз
radiometric analysis — радиометри/ческий ана/лиз
rapid analysis — экспре/сс-ана/лиз
rheological analysis — ана/лиз реологи/ческих сво/йств
screen analysis — гранулометри/ческий [си/товый] ана/лиз
sedimentation analysis — седиментацио/нный ана/лиз
sedimentometric analysis — седиме/нтометри/ческий ана/лиз
shell analysis — расчёт оболо/чек
sieve analysis — гранулометри/ческий [си/товый] ана/лиз
sieving analysis — гранулометри/ческий [си/товый] ана/лиз
size analysis — гранулометри/ческий [си/товый] ана/лиз
spectral analysis — спектра/льный ана/лиз
spectrochemical analysis — спектра/льный ана/лиз
spectгоgraphic analysis — спектра/льный ана/лиз
spectroscopic analysis — спектра/льный ана/лиз
spectrophotometric analysis — спе/ктрофотометри/ческий ана/лиз
spectrum analysis — 1) спектра/льный анализ 2) спектроскопи/я
strength analysis — расчёт на про/чность
structural analysis — расчёт на про/чность
theoretical stress analysis — 1) теорети/ческий ана/лиз напряже/ний 2) теорети/ческий расчёт на про/чность
thermal analysis — ана/лиз терми/ческих сво/йств
thermal gravimetric analysis — термогравиметри/ческий ана/лиз
thermal stress analysis — расчёт терми/ческих напряже/ний
thermodynamic analysis — термодинами/ческий ана/лиз
thermoelastic analysis — термоупру/гий ана/лиз
thermogravimetric analysis — те/рмогравиметри/ческий ана/лиз
thin-film microprobe analysis — тонкоплёночный микрозо/ндовый ана/лиз
trace analysis — ана/лиз следо/в (включе/ний)
ultra-trace analysis — ана/лиз у/льтраследо/в (включе/ний)
vibration analysis — 1) дефе/ктоскопи/я ме/тодом колеба/ний 2) иссле/дование вибра/ций
visco-elastic stress analysis — вя/зкоупру/гий ана/лиз напряже/ний
volumetric analysis — объёмный ана/лиз
X-гау analysis — рентге/новский ана/лиз
X-ray absorption analysis — абсорбцио/нный рентге/носпектра/льный ана/лиз
X-ray crystal analysis — рентге/нострукту/рный ана/лиз
X-ray diffraction analysis — рентге/нострукту/рный ана/лиз
X-ray powder diffraction analysis — рентге/нострукту/рный порошко/вый дифракцио/нный ана/лиз
X-ray spectrochemical analysis — рентге/носпектра/льный ана/лиз
X-ray spectrographs analysis — рентге/носпектрографи/ческий ана/лиз
X-ray spectrum analysis — рентге/носпектра/льный ана/лиз
X-ray structure analysis — рентге/нострукту/рный ана/лиз
English-Russian dictionary of aviation and space materials . 1972.